mardi 8 février 2011

Back to work

In order to satisfy my new fans from all over the world (well, mainly Netherlands, Sweden and Australia), I will try to make an english version of my articles from now. (Saya boleh buat melayu version juga). And I just add a new link on the right side: Mariska blog.

French version: De retour à la réalité après un voyage épuisant! Finalement je crois que je suis plus fatiguée qu'avant de partir! En cause: des réveils tôt afin de pouvoir tout visiter, une chaleur étouffante, des rencontres que je n'oublierai jamais, des recherches, des vadrouilles, des coups de soleil et beaucoup de repas sautés pour cause de manque de temps...
Ci-dessous un petit échantillon de photos en provenance de mon ipod (des photos de meilleure qualité seront postées sous peu).

English version: I just came back from holidays! I am even more exhausted than before because it was so hot outside! I already have some pictures to show you, while you are waiting for the best ones! (these are from my ipod, that's why the quality is not that good).
Melayu version: Cuti baik! Tapi saya sangat letih! Saya balik kampung Puchong semalan, awak tunggu atas gamba Langkawi dan Penang khamis atau jumaat disini (dalam blog). jangan lupa click on "voir la suite" sebab awak boleh jumpa more gamba.
Sunset in Lankawi
Plage: Malaisie
Paréo: Brésil
Tongs: Phuket
Maillot de bain: New York
Sac et lunettes de soleil: France
(ou comment avoir une tenue internationale)
Dragon Dance in Penang
Petit moment de répit sacré: Breafast at Old Town.
Roti Kaya + Coklat panas = Sedap!

1 commentaire:

  1. Hello you!
    c'est vraiment trop bien ce blog : dès que tu commences à nous manquer, un clic et on te retrouve, tout sourire, dans un décor de rêve... et pourtant, ce n'est ni un décor, ni un rêve, c'est ta vie, savoure la,
    et continue de nous en faire profiter !!

    RépondreSupprimer